enviado 01-11-2003 19:28         

Los que no tengan instalado Acrobat Reader puede bajarlo desde aquí:
http://www.zoetecnocampo.com/Interes/Interes2.htm

Sugiero por mi parte que traten de imprimir el trabajo y leerlo con atención.
Saludos. Rosa

Arrébola Burgos, J. R. y Álvarez Halcón, R. M. 2001. "La explotación de los caracoles terrestres en España: aspectos ecológicos y socioculturales". Temas de Antropología Aragonesa, 11: 139-172.

RESUMEN: La captura de caracoles terrestres es una práctica tradicional que depende de una multiplicidad de factores ecológicos y socioculturales. Las especies que son objeto de interés gastronómico varían en función de los condicionantes ambientales de las distintas zonas geográficas, la antropización del medio y las tendencias alimentarias de cada región. En torno a la captura de los caracoles tenemos saberes populares y objetos materiales de interés antropológico que, unido a las prácticas culinarias y a las pautas alimentarias tradicionales, conforman un rico patrimonio etnológico. Como consecuencia de los cambios científicos, tecnológicos y sociales que afectan al medio rural español, la actividad helicícola se debate en nuestros días entre la tradición del autoconsumo local o la explotación no regulada del producto y la implantación de nuevos modelos de explotación basados en la helicicultura como motor de desarrollo rural, la comercialización industrial del producto y las nuevas tendencias alimentarias.

PALABRAS CLAVE: Caracoles terrestres, helicicultura, helicicolecta tradicional, alimentación, España.

TITLE: The terrestrial snails exploitation in Spain: ecological, social and cultural aspects involved.

ABSTRACT: The gathering of terrestrial snails is a traditional practice that depends on a multiplicity of ecological, social and cultural factors. The species with astronomic interest vary based on the environmental conditioners, the anthropization of the territory and the food tendencies in the different geographic zones. Around the snails’ capture as a human activity, we have folks knowledge and material objects of anthropological interest that, together with to the culinary practices and the food traditional guidelines, conform a rich ethnologic patrimony. As a result of the scientific, technologic and social changes affecting on the Spanish rural environment, the «helicicole» activity is in our days between the tradition of local autoconsumption or the non-regulated exploitation of the resource and the implantation of new models of exploitation based on the heliciculture like motor of rural development, the industrial commercialization of the product and the new food tendencies.